1944年,意大利。德军翻译官雷纳托·帕西尼精通意德双语,负责审讯并处决抵抗组织成员。一次搜查中,他发现了一本用希伯来语、意大利语和德语混杂写成的诗集,作者是已被杀害的犹太诗人塞缪尔。雷纳托被诗歌的力量震撼,开始在处决名单上做手脚,每私下翻译完一首诗,就对应救下一名抵抗者。
德军怀疑有内鬼,雷纳托携诗集逃亡,一路向北,试图找到幸存的犹太人组织。在战火与追杀中,他用翻译出的语言搭建了一座无形的救赎之桥,直到最后一首诗完成。
以“翻译”为叙事核心,视角独特而深刻。每一首诗的出现都像一把钥匙,打开一个被囚禁的灵魂。黑白与彩色画面的切换极具寓意。男主角的演技内敛而有力,将懦弱与勇气的转变演绎得丝丝入扣。战争片中的一股清流,诗意且悲悯。
更多题材相近或热度较高的影片，可继续进入详情页观看。
▶
实习医生第一天就遇上急诊室爆满,他发现救人的前提竟然是先学会“挑病人”。
▶
为了阻止一场荒唐的婚礼,四位互不相识的“爱的战士”在柏林展开了一场疯狂的倒计时狂奔。
▶
50年代的庙街妓女,为了养活捡来的四个孤儿,用尽了一生的力气,当她白发苍苍时,孩子们却为了财产将她告上法庭。
▶
一个沉迷推理小说的普通上班族,醒来发现自己在密室中,身边是七具尸体和一张纸条:“请享受谋杀”。
▶
三十年后,儿子发现了父亲在工地哼唱的一段民谣,这竟成了找回走失的妹妹的唯一线索。
▶
司波达也兄妹进入第三学年,面对来自国际恐怖组织“无头龙”与国内“十师族”内部叛徒的双重夹击。
▶
穷困潦倒的建筑师继承了一栋玻璃豪宅,搬入后才发现房子里锁着十三个不得超生的恶灵,而他将是第十四个。
▶
一名死刑执行官在最后一场行刑前,意外发现囚犯可能是无辜的,良心与职责陷入终极撕裂。